Zilele Filmului Polonez la Tîrgu Mureș, ediția a III-a, între 5-7 aprilie la Cinema ARTA

Zilele Filmului Polonez

5-7 aprilie 2013

Cinema Arta - Intrarea liberă

Pentru al treilea an consecutiv municipiul Tîrgu Mureș se află printre orașele gazdă ale unui eveniment cinematografic special, Zilele Filmului Polonez. Asociația K'ARTE din Tîrgu Mureș este și de această dată partenerul local al Institutului Polonez. Evenimentul se bucură de sprijinul Mobiladalin și de găzduirea generoasă a Cinematografului Arta. 

Zilele Filmului Polonez, ediția din 2013, aduce șase producții cinematografice la Tîrgu Mureș care vor rula între 5-7 aprilie. Selecția făcută de Institutul Polonez diferă față de anii precedenți, filmele mai noi fiind acum în număr egal cu producții "clasice" ale faimoasei cinematografii polone.  Intrarea la eveniment este gratuită, în limita locurilor din Sala Flora. 

PROGRAM

Vineri, 5 aprilie: 

ora 18.00 

Lege și pumn / Prawo i pięść  (Polonia, 1964, 93 min.) 

Regia: Jerzy Hoffman, Edward Skórzewski 

ora 20.00 

Róża, (Polonia, 2011, 94 min.)

Regia: Wojciech Smarzowski

Sâmbătă, 6 aprilie:

ora 18.00 

Copoii / Psy  (Polonia, 1992, 105 min.)

Regia şi scenariul: Władysław Pasikowski

ora 20.00 

Cârtița / Kret (Polonia, Franţa, 2010, 108 min.)

Regia: Rafael Lewandowski

Duminică, 7 aprilie: 

ora 18.00 

Canalul / Kanał  (Polonia, 1956, 91 min.)

Regia: Andrzej Wajda

ora 20.00

În beznă / W ciemności (Polonia, Canada, Germania, 2011, 145 min.)

Regia: Agnieszka Holland

“British Documentary” la Tîrgu Mureș, editia II: 2-24 martie la Cinema ARTA

Cinematograful Arta, Sala Flora

2-24 martie 2013

INTRAREA LIBERĂ

BRITISH COUNCIL ROMÂNIA și Asociația K’ARTE prezintă cea de a doua ediţie a proiectului “British Documentary” la Tîrgu Mureș, începând cu data de 2 martie 2013.

Seria de filme documentare de anul acesta include opt proiecții care vor avea loc  în perioada 02-24 martie, în zilele de sâmbătă și duminică, începând cu ora 18.30, la Cinematograful Arta, în Sala Flora. 

Ca şi la ediţia anterioară, filmele care vor fi prezentate au fost nominalizate sau câştigătoare ale premiilor acordate la Festivalul de film documentar Grierson, din Marea Britanie, în 2011.

Diversitatea temelor abordate este şi anul acesta o caracteristică a „British Documentary”: probleme ale lumii contemporane – războaiele din ultimii ani, escaladarea extremismului religios, manipularea mediatică, literatura de larg consum , subiecte ştiinţifice – statistica şi aplicabilitatea ei în cele mai neaşteptate domenii, arta – două filme dedicate lui Leonard Cohen şi, respectiv, marelului compozitor britanic Edward Elgar. 

Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile.

PROGRAM

2 martie, ora 18:30 – „Războiul invizibil”

3 martie, ora 18:30 – „Micul maratonist”

9 martie, ora 18:30  – „Bucuria statisticii”

10  martie, ora 18:30  – „Fratele meu, islamistul”

16 martie, ora 18:30  – „Elgar – omul din spatele măştii”

17 martie, ora 18:30  – „Plăceri vinovate”

23  martie, ora 18:30  – „Leonard Cohen”

24 martie, ora 18:30  – „Între viaţă şi moarte”

Festivalul Filmului Francez la Tîrgu Mureș, 23-25 noiembrie 2012

• 23-25 noiembrie 2012, Cinema ARTA
• Organizatori: Institutul Francez și Asociația K'ARTE
• Partener: Primăria Tîrgu Mureș

Asociația K'ARTE este bucuroasă să anunțe că municipiul Tîrgu Mureș găzduiește în această toamnă, pentru prima dată, Festivalul Filmului Francez, alături de alte cinci orașe importante: București, Cluj, Timișoara, Iași și Sibiu. Evenimentul organizat de Institutul Francez și Asociația K'ARTE ajunge, între 23 şi 25 noiembrie, la Cinema ARTA cu cinci filme de lung metraj plus integrala scurtmetrajelor realizate de Agnès Varda.

PROGRAMUL  FFF, Tîrgu-Mureș, 23-25 noiembrie 2012, Cinema ARTA: 

Vineri 

Ora 18:00 - Les Infidèles, 2011 - subtitrat in ROMANA - TRAILER
Ora 20:00 - Scurt-metraje Agnès Varda - subtitrate in ENGLEZA

Sambata

Ora 16:00 - L’Année dernière à Marienbad – subtitrat in ROMANA - TRAILER
Ora 18:00 – Cœurs - subtitrat in ENGLEZA - TRAILER
Ora 20:00 - Scurt-metraje Agnès Varda - subtitrate in ENGLEZA

Duminica

Ora 16:00 - Un monstre à Paris (animatie) - subtitrat in ROMANA - TRAILER
Ora 18:00 - Camille Redouble, 2012 - subtitrat in ROMANA  - TRAILER
Ora 20:00 - Scurt-metraje Agnès Varda - subtitrate in ENGLEZA

Selecția e gândită să acopere o plajă largă de producții cinematografice, oferind și filme foarte noi, care înca nu rulează în Romania (Un monstre à Paris, Camille Redouble, Les Infidèles), și filme "clasice", din cadrul retrospectivei Alain Resnais (L’Année dernière à Marienbad și Cœurs) sau integrala scurtmetrajelor Agnès Varda (multe din ele inedite în Romania).

Asociatia K'ARTE recomandă o donatie de 4 lei pentru fiecare vizonare. Suma rezultată va fi directionata catre Clinica de Pediatrie-Compartiment Hemato-Oncologie din cadrul Spitalului Clinic Judetean de Urgenta Tirgu Mures

Pacta sunt servanda, performance Anca Benera și Arnold Estefan

• Asociatia K'ARTE este onorată sa fie partener în proiectul "50 DE ANI DE INTERCULTURALITATE 7-11 NOIEMBRIE 2012" derulat de Teatrul Naţional Târgu-Mureş.

Vineri - 9 nov - ora 10:30, în Foaierul sălii Studio (UAT)

Pacta sunt servanda
Anca Benera & Arnold Estefán
VIDEO (documenting performance) 16 min 37 sec, 2011

Istoria Transilvaniei este un vechi subiect de dispută între români și maghiari. Pacta sunt servanda constă intr-o citire simultană – în română și maghiară – a capitolelor care constituie sursele disputelor teritoriale si interetnice, confruntând mereu cele două (di)versiuni oficiale preluate din manualele școlare pe tema Revoluției de la 1848, Tratatul de laTrianon (1920) și Dictatul de la Viena (1940).

Citite în același timp, cele două versiuni se anulează reciproc.

Intenția lucrării este să problematizeze disensiunile etnice, tensiunile dintre majoritate și minoritate,  națiune și limbă, propunând o sensibilitate post-națională – nu atât în opoziție cu identitatea națională, cât mai ales una care să ducă la un sentiment mai complex, stratificat sau dinamic de apartenență. O altă dimensiune a lucrării atinge problematica scrierii si ficționalizării istoriei - un domeniu încărcat ideologic și remodelat periodic în funcție de agenda politică mereu în schimbare. 

Fekete Március / Martie Negru, performance, 9.30 min., 2012

Un capitol care lipsește din manualele românești de istorie este conflictul interetnic de la Tîrgu Mureș din Martie 1990. Fekete Március / Martie Negru este performatlive, având ca sursă de documentare articole din presa română și cea maghiară a vremii. 

Anca Benera și Arnold Estefán vor performa Fekete Március / Martie Negru și în cadrul  expoziției "2 Colectii", (vineri - ora 18:40) organizate de MAGMA Sfantu Gheorghe si Fundatia ARTeast,  la UAP Targu Mures, cu ocazia festivalului ALTER-NATIVE 20. 

"Welcome Home" (2)

• Asociațiile culturale Startact, Headmade și K'ARTE vă invită marți, 6 noiembrie, de la ora 18.00, la vernisajul expoziției "Welcome Home" (2) a artistelor tîrgumureșene Molnár Krisztina și Andreea Chira Șerban.

A doua expoziție pe care o propunem în cadrul proiectului "Welcome home" prilejuiește un dialog între două artiste formate în centre universitare și generații ușor diferite dar cu aceeași aplecare către experiment și conceptualizare a demersului lor pictural/grafic.

Molnár Krisztina. (n 1976, Tg. Mures - traieste si lucreaza la Tîrgu Mures) În timpul cât a studiat pictura la Timişoara preocupările sale artistice s-au alimentat și din experiențe limitrofe universului plastic, activând și ca jurnalist, manager cultural sau bibliotecar. După mai mulţi ani de căutări și experimente, Kristina Molnar resimte dorul de casă, revenind la Târgu Mureș dar și la pictură și la munca cu copiii de care se simte atât de atașată.  Este cu atât mai potrivit să-i urăm „Welcome Home” și să precizăm că această selectie de lucrări este o sinteză a ultimilor 15 ani şi reflectă drumul pe care artista l-a parcurs până acum. (Laura BOROTEA)

Andreea Chira Șerban (n 1989, Tg Mures - traieste si invata in Viborg, Danemarca).  Artista îmbină forţa de sugestie a graficului cu cea a picturalului. Linia sinuoasă, modeleul anatomic bine articulat şi stăpânit, cu accent pe detaliile de expresie, jocul între formele ferm închise în desen şi efectele de imaterialitate subtilă, pledează pentru buna deschidere a drumului ales. Tipul de vanitas propus este o interpretare în termeni personali a avertismentului asupra caracterului derizoriu şi efemer al lumii. (Cora FODOR)

"Welcome home" - o arhivă de artiști mureșeni, își propune să (re)familiarizeze publicul tîrgumureșean cu arta contemporană și să (re)introducă în conștiința locală artiști afirmați în alte spații culturale, dar cvasi necunoscuți comunității din care au plecat.

Organizatori: Asociatiile culturale Startact, Headmade si K'ARTE.

Parteneri: Primaria municipiului Targu Mures, Mures Mall, Reea si Universitatea de Arte din Tg Mures.

Parteneri Media: Modernism.ro, Vernisaje.com, TTM, Antena1 Tg Mures, Zi de zi

Expoziţia va fi deschisă zilnic în perioada 6-26 noiembrie, între orele 10.00 şi 22.00, la Galeria de Arta din Mureş-Mall.

Claudiu Cobilanschi - "Muzeul de Științele Naturii"

Claudiu Cobilanschi - "Muzeul de Științele Naturii"

Proiect de cercetare artistică facilitat de Asociația K'ARTE

Reghin, 24-31 octombrie 2012

Parteneri:

Inspectoratul Școlar Mureș

Liceul Lucian Blaga (Reghin)

“Proiectul meu de la Reghin este circumscris preocuparilor mele mai vechi, plecand de la conceptul de muzeificare a spatiilor cotidiene. Mai concret, vom incerca sa reconstituim fotografii celebre care reprezinta universul sau procesul taxidermiei".

Detalii pe cobilanschi.ro

Teatru K'ARTE la UNIDRAMA 2012

Teatrul K’Arte

"Tâlharul bun la suflet", de Conor McPherson, traducerea Cristi Juncu

cu Adelin Ilie

regia Laurenţiu Blaga

• • Vineri 5 octombrie 2012 ora 21:00
  • J'ai Bistrot

 Piesa lui Conor McPherson, "Tâlharul bun la suflet", povestește în tonuri comice dar cu accente dramatice un "incident" petrecut în viața unui delicvent irlandez de mâna a doua. "Incidentul" povestit este cel care îi marchează destinul "eroului" nostru, aduncându-i acestuia o serie de probleme. De la iubirea eșuată pentru Greta, la sentimentele de familist trezite în sufletul de tâlhar de apariția fetiței Niamh și a mamei sale, de la simpla descindere în casa lui Mitchel până la o crimele ce au urmat acestei descinderi, povestea lui McPherson are toate ingredientele unei monodrame savuroase. "Tâlharul bun la suflet" este o poveste spumoasă spusă la o halbă de bere, o experiență inedită dar pe deplin utilă.

Festivalul UNIDRAMA -spectacole într-un singur personaj- este un punct de referinţă în peisajul cultural târgumureşean, fiind organizat din anul 2005 de Asociatia Centrul Multimedia TEATRU74. 

• Programul UNIDRAMA 2012, AICI 

Expoziția TOTEM - 2012

Fundaţia de Artă Contemporană organizează în perioada 20 septembrie – 13 noiembrie 2012 Expoziţia Internaţională de Artă Vizuală „TOTEM”, ediţia a VII-a, Târgu-Mureş. Vor participa 19 artişti plastici din România, Franţa, Azerbaijan şi Coasta de Fildes, responsabili de proiect fiind Adrian Chira - curatorul expoziției și artistul Levente Csatlos. 
            

Vernisajul expoziţiei „TOTEM” va avea loc în data de 20 septembrie 2012, ora 18.00, la Sălile U.A.P., de la Palatul Culturii din Târgu-Mureş, Strada Enescu nr. 2.

Participă artiştii Ştefan Pelmuş (Bucureşti), Ştefan Călărăşanu (Timişoara), David Morar (Târgu-Mureş), Vasile Raţă (Bucureşti), Iosif Ştefan Tasi (Timişoara), Alexandru Păsat (Cluj Napoca), Vasile Tolan (Bucureşti), Maxim Dumitraş (Bistriţa Năsăud), Napoleon Tiron (Bucureşti), Florin Ciubotaru (Bucureşti), Mihai Perca (Bistriţa Năsăud), Simion Moldovan (Reghin), Pop Ioan (Maramureş) Sorin Purcaru (Iaşi), Ionuţ Anghel (Bucureşti), Gopal Dagnogo (Coasta de Fildes), Adil Yusif (Azerbaijan), Nicolae Fleissig (Franţa), Cristian Sida (Timişoara). Prezintă criticul de artă Corneliu Antim


Partenerul principal al evenimentului este E.on România. Parteneri ai evenimentului sunt UAP Târgu-Mureş, Complexul Muzeal Judeţean Mureş şi Asociaţia K’ARTE.

Tabăra de artă contemporană ”Pădurea Rotundă” - Reghin, 13-19 august

Tabăra de artă contemporană ”Pădurea Rotundă”
 Reghin, 13-19 august, 2012             
                       
• Artiști invitați:
Aurel Cornea
Simion Moldovan
Alexandru Papuc
Octavian Pîrvan
Ștefan Ungureanu

• Proiecție de FILME, în aer liber:
Marți, ora 21.00: Băiatul cu bicicleta (Franța, 2011. Marele premiu al juriului la Cannes, 2011)
Miercuri, ora 21.00:  Exit Through The Gift Shop (SUA-UK, 2010)
Joi, ora 21.00:  David Hockney: A Bigger Picture  (Documentar BBC, 2009)
Vineri, ora 21.00:  Oslo, 31 August (Norvegia, 2011. Marele premiu – Trofeul Transilvania, TIFF - 2012)

• Teatru de improvizație: ”Improshow”, cu Improspectorii (duminică, ora 19.00)

Proiecția filmelor și piesa de teatru vor avea loc în amfiteatrul din pădure, în spatele Hotelului Marion, accesul fiind liber.

Asociația K’ARTE organizează prima ediție a taberei de creație ”Pădurea Rotundă”, la Reghin, o reinterpretare a simpozionului de artă contemporană desfăşurat anul trecut la Bistra. 
Așa cum sugerează şi numele locaţiei, Pădurea Rotundă, pășim într-un spațiu paradoxal, deopotrivă natural și cultural, sălbatic dar antropizat, săsesc mai demult, mai românesc acum. Tabăra de creație pe care o propunem vine să creeze o platformă în care aceste paradoxuri se întâlnesc, construiesc și eventual polemizează sau problematizează.

Proiectul beneficiază de o valoroasă colaborare cu Independența Film și cu British Council, care oferă –împreună – patru filme deosebite, pe care le propunem tuturor cinefililor spre vizionare, în aer liber, la amfiteatrul din Pădure. Cele șapte zile se vor încheia, duminică, cu un spectacol de teatru de improvizație.

Intenția noastră este aceea de a transforma,  în timp, acest spațiu fizic (Pădurea Rotundă) într-unul simbolic, o matrice a dialogului artist – comunitate  - natura. Ca și detaliu semnificativ, menționăm că o parte din intervențiile artistice vor rămâne permanent in spațiul gazdă - Padurea Rotundă - contribuind la reconsiderarea / recuperarea culturală a unei zone importante din moștenirea reghineană.

Evenimentul are ca partener principal Hotelul-Restaurant Marion – Pădurea Rotundă, fiind sprijinit și de Consiliul Judeţean  Mureș, Primăria Reghin,  Rotary Club Tîrgu Mureș, Puiul de Crăiești, Reea și Mobila Dalin.
Partenerii media ai taberei sunt Modernism.ro, Vernisaje.com, BeWhere, ArtClue, Cultura.inmures.ro, Plusminusmures, TTM, DAReghin TV, Gliga TV, Zi de zi.